newsletter 19/17

Slovo ředitele

Nové obchodní příležitosti

Nová Fotobanka ČTK

Sportovní události roku 2017

Akademie ČTK

Zájem o komerční službu Protext roste

Mezinárodní projekt agentur k pašování lidí

Vývoj databáze sportovních dat

Sportovní redakce se chystá na olympiádu v Koreji

Letní škola ČTK má první absolventy

Ocenění

Karel Weirich - málo známý český Winton a Schindler

Ocenění Bisnode

Hospodaření ČTK v roce 2016

Úvodní slovo generálního ředitele

Vážené a milé čtenářky, vážení a milí čtenáři,

zvu vás k listování v dalším ročníku našeho newsletteru.

Jakkoli byl pro nás minulý rok důležitý, ten následující bude ještě důležitější. Dne 28. října vstupujeme do 99. roku své existence, v roce 2018 tedy oslaví ČTK 100. výročí založení a my se tomuto tématu budeme hodně věnovat.

V tomto newsletteru vám představuji logo, které budeme v souvislosti s tímto výročím používat.

Podpis

Samozřejmě, že se ve zpravodajství, ale i v dalších projektech soustředíme na všechna kulatá výročí naší republiky. Rok 1918 – 100 let od vyhlášení samostatného státu – ale také výročí roků 1938, 1948, 1968 a 1993.

Jednou z připravovaných akcí bude výstava Okamžiky století (1918 až 2018 ve fotografiích ČTK). Na veřejných prostranstvích několika českých měst nabídne pohled na dobře známé, ale i zcela neznámé fotografie, kterými reportéři agentury zachytili historii republiky. Vybrat z milionů fotografií v archivu ČTK zhruba těch 150, které budeme ukazovat, byl velmi náročný úkol, ale já věřím, že jsme se ho zhostili inspirativním způsobem.

V roce, který právě končí, uvedla ČTK do života některé služby, které by měly vám, našim klientům, usnadnit život. Vedle toho také pracujeme na několika projektech, které budeme moci využít v budoucnosti. Příkladem je velká mezinárodní databáze sportovních dat, což je projekt několika evropských agentur, na jehož řízení se ČTK aktivně podílí a který částečně čerpá prostředky Google v rámci jejich iniciativy DNI. Velkým projektem pro nás je nový redakční systém, který si vyvíjíme stejně jako ten současný vlastními silami. ČTK patří k několika málo agenturám, které mají vlastní redakční systém, což nám umožňuje ho průběžně přizpůsobovat měnícím se potřebám našich klientů.

Během uplynulých 12 měsíců jsme ve spolupráci s našimi klienty dokončili vývoj služby živého videa a pokračovali jsme ve zpravodajských multimediálních blozích ČTK Live. Díky našemu podílu na mezinárodním projektu společenství agentur MINDS jsme mohli našim klientům nabídnout rozsáhlé materiály o globální migraci a pašování lidí. ČTK do tohoto projektu přispěla vlastní interaktivní grafikou opřenou o velké soubory dat. Interaktivní grafika opřená o velké soubory dat je také dalším programem, který začínáme nabízet našim klientům.

Podařilo se nám díky dohodě s německou agenturou dpa zařadit do zpravodajského servisu také její reportážní fotografie ze všech konců světa. Do provozu jsme spustili novou fotobanku, která je intuitivnější, snadněji se v ní hledá a která nabízí i hledání podle podobnosti fotografií.

Novinkou byla letošní Letní škola ČTK. Vybraným studentům vysokých škol jsme dali možnost vyzkoušet si práci agenturního novináře na vlastní kůži. Předpokládáme, že v tom budeme příští léto pokračovat.

Jako vždy by nic z toho nebylo možné bez iniciativních a zapálených lidí, kteří v ČTK pracují. Nebylo by to možné ani bez solidního základu, kterým je skutečnost, že ačkoli ČTK funguje bez jakýchkoli veřejných příspěvků, fungovala ekonomicky dobře a skončila znovu v zisku.

Přeji nám všem zajímavý a podnětný příští rok.

Podpis Jiří Majstr

Nové obchodní příležitosti

ČTK představila při snídani s inovacemi klientům nové služby

Datová a volební grafika, živé videopřenosy, nová Fotobanka, widgety, liveblog a plánované zpravodajství k výročím, která připadají na příští rok – to byly hlavní body červnové snídaně s nejvýznamnějšími odběrateli zpravodajství ČTK z řad médií. Na tradiční akci, kterou připravujeme zpravidla dvakrát ročně, tentokrát do centrály ČTK v Praze dorazila dvacítka kolegů novinářů, kteří mají v redakcích na starosti většinou internetové portály.

ČTK VIDEO STREAM

Z pracovního setkání vyplynulo, že největší zájem našich mediálních odběratelů se nyní upírá na živé videopřenosy. Dostupnost a zvyšující se rychlost internetu nabízí vydavatelům nové možnosti, aby jejich zpravodajství měli čtenáři kdykoliv k dispozici, aby se důležitou informaci dozvěděli rychle.

Také služba, kterou jsme nazvali ČTK VIDEO STREAM, vychází z jednoduché myšlenky, že chceme být co nejrychlejší. "A co může být rychlejší, než když tiskovou konferenci, požár nebo jinou zpravodajskou událost vysíláte živě?" poznamenal šéfeditor ČTK Jan Vavrušák.

Agentura prostřednictvím živých videopřenosů kryje důležité události v Praze i v regionech. Většinou jde o hlavní aktuality od politiky přes kriminalitu, neštěstí, kulturu až po sport. "Například během dvou týdnů vládní krize jsme odvysílali 25 přenosů. Byla to různá vyjádření politiků, ale i demonstrace. V jednu chvíli jsme třeba vysílali živě hned z pěti měst současně a během říjnových voleb to bylo dokonce osm současných streamů," dodal Vavrušák.

Kolegové z redakcí projevili zájem ČTK VIDEO STREAM vyzkoušet, v současné době spolupracujeme s 15 vydavateli a jejich portály. Jsou mezi nimi Seznam.cz, Novinky.cz, iDNES.cz, Lidovky.cz, Aktuálně.cz, iHNed.cz nebo Info.cz. Někteří z nich si už zvykli ČTK VIDEO STREAM využívat pravidelně. Z diskuse vyplynulo mnoho zajímavých námětů – kupříkladu k archivaci videa nebo jeho přehrávání na sociálních sítích.

DATOVÁ GRAFIKA

Smyslem datové grafiky, kterou jsme rovněž představili při snídani s inovacemi, je postupný přechod od tištěné vektorové grafiky k moderní interaktivní grafice či spíše vizualizaci čísel a dat. Pro klienty jde o koncept „fire and forget“, tedy jakmile je vše nastaveno, o aktualizaci se stará ČTK prostřednictvím doplňování dat. Samozřejmostí je, že pro konkrétní web lze graf přizpůsobit. Graf potom může na různých webech vypadat jinak, pouze prezentovaná data jsou stejná. V současné době máme připraveny grafy třeba s vývojem inflace, mezd, nezaměstnanosti v ČR, ale také EU, s vývojem exportu do vybraných zemí nebo s počty podnikatelů.

VOLEBNÍ GRAFIKA

Jakousi podmnožinou datové grafiky je volební grafika. Je to rozšířená nabídka grafického servisu z příprav na volby a sčítání, určená opět především internetovým vydavatelům. Smyslem konceptu je nabídnout nové vizualizace, které dosud využívány nebyly. Pro klienty to znamená opět větší komfort a úsporu nákladů, protože se o aktualizaci dat za ně stará ČTK.

"Osobní setkávání s lidmi z médií, kteří dnes a denně využívají servis ČTK a pro které tento servis tvoříme, je nesmírně důležité. Formujeme tak naši produkci podle jejich potřeb," říká generální ředitel agentury a její šéfredaktor Jiří Majstr.

ČTK LIVE 2017

Krytí velkých vnitropolitických a mezinárodních událostí nabízí ČTK již třetím rokem i ve formě liveblogů, které si mohou její klienti vkládat na své internetové stránky.

V roce 2017 touto formou přinesla zpravodajství například z francouzských prezidentských voleb, parlamentních voleb v Nizozemsku, amerického útoku na Sýrii, začátku vyjednávání o brexitu či teroristických útoků v Británii.

S velkým úspěchem se setkaly online přenosy, které připravila centrální redakce ČTK na počátku května během vládní krize – formou liveblogu tak pět dní podrobně mapovala dění od ohlášení demise vlády premiérem Bohuslavem Sobotkou po jeho návrh na odvolání ministra financí Andreje Babiše a demonstrace v ulicích českých a moravských měst.

Liveblogy ČTK připravila i během říjnových parlamentních voleb.

ČTK rozšířila nabídku fotoservisu o aktuality německé dpa

ČTK zahájila výměnu aktuálních zpravodajských fotografií s německou agenturou dpa. Díky nově uzavřené dohodě tak může ČTK nabídnout českým a slovenským médiím fotografie jedné z nejvýznamnějších evropských tiskových agentur. Ta recipročně zařazuje aktuální fotografie ČTK do svého světového fotoservisu.

Fotografie dpa ve zpravodajském servisu ČTK jsou obsahově zaměřené především na bezprostřední dění v Německu. ČTK tím odpovídá na poptávku po reportážních snímcích z míst s trvale rostoucím zájmem médií. Hlavním mezinárodním partnerem ČTK, pokud jde o aktuální reportážní fotografie ze světa, je dlouhodobě americká Associated Press (AP).

Německá agentura dpa patří mezi tradiční obchodní partnery ČTK. Výběr jejích fotografií je již dlouhá léta dostupný ve Fotobance ČTK. Je zaměřen především na potřeby magazínů.

Nová Fotobanka ČTK

přehledná, dynamická, intuitivní

V polovině srpna letošního roku byl spuštěn do ostrého provozu nový multimediální web Fotobanky ČTK.

Fotobanka

Cílem při jeho vývoji byla snaha o maximální jednoduchost a přímočarost, aby cesta klientů k fotografiím a dalším multimédiím byla rychlá a co nejpříjemnější.

Nová verze přináší řadu zásadních změn, tou nejdůležitější je zcela přepracované uživatelské rozhraní, které je poprvé plně responzivní. Umožní tedy pohodlnou práci na jakémkoli zařízení včetně mobilních telefonů.

Změny se dotkly také grafiky a videobanky. Samotná grafická stránka webu je maximálně zjednodušená a je uživatelsky vstřícnější a přehlednější.

Novinkou je technologie Visual Search, která umožňuje hledání jen na základě vizuální podobnosti fotografií. Vylepšením prošlo i samotné vyhledávání a nově jsou koncipovány také tematické záložky na titulní straně.

Sportovní události roku 2017

Fotoreportéři ČTK i v letošním roce zachytili svým objektivem významné sportovní události doma i ve světě. Přiblížili příznivcům sportu dramatické okamžiky, radost z vítězství i zklamání z porážek a velké emoce, které sport provázejí na světových šampionátech, stejně jako v soutěžích, které sleduje jen hrstka diváků.

Akademie ČTK

Tak, takže, vlastně, prostě, eee

To není nepovedený nadpis. To jsou nejčastěji používaná vycpávková slova, kterými zahlcujeme mluvený projev. Slovní vata je rétorická chyba, bezobsažná berlička mluvčího.

Při používání slovní vaty náš projev ztrácí na dynamice a pro posluchače je hůře stravitelný. Pokud taková slova používáme nadměrně, odvádíme pozornost posluchače od hlavního sdělení.

Minimalizace vycpávkových slov v mluveném projevu je jedním z cílů nového kurzu Akademie Jak se zbavit strachu z prezentování. Tím dalším je sladění mluveného slova a řeči těla, abychom gesty a mimikou doprovázeli svá slova, a nemátli posluchače. Celý den budeme společně pracovat na tom, aby mluvený projev byl pro vás příjemným zpestřením pracovní rutiny, nikoli strašákem.

Zájem o komerční službu Protext roste

Slibně se rozvíjí služba Protext ČTK. V loňském roce tento servis pro distribuci tiskových zpráv využilo 314 zadavatelů. Archiv Protextu v současnosti obsahuje již téměř 23 000 tiskových sdělení. Po úpravě designu stoupl také počet odběratelů e-mail servisu této služby na současných 5 800.

Po loňském redesignu Českých novin jsou články služby Protext automaticky publikovány také v PR sekci tohoto zpravodajského serveru ČTK.

Dohoda s několika zpravodajskými portály umožňuje umístit PR články vydané Protextem i na jejich stránkách. Texty se tak dostanou nejen k novinářům, ale i jako v případě Českých novin přímo ke čtenářům. Tato nabídka oslovila firmy, které články cílí na konečné čtenáře, ale i agentury, pro něž je důležitá především optimalizace pro vyhledávače (SEO).

V roce 2017 jsme zaznamenali zvýšený zájem firem o distribuci vlastních tiskových zpráv v zahraničí. Šlo například o strojírenství v Indii, zdravotnictví ve Švédsku nebo představení výsledků vědeckého výzkumu ve světě. Protext díky spolupráci se zahraničními agenturami zajistí vydání PR článků téměř kdekoli. Letos jsme uzavřeli dohodu s polskou agenturou PRConnect, díky níž mohou české firmy oslovit média v Polsku.

Mezinárodní projekt agentur k pašování lidí

V červnu 2017 ČTK vydala sérii článků, fotografií, rozhovorů a videí, které vznikly v rámci projektu deseti světových tiskových agentur Global Spotlight, jenž je zaměřen na nelegální pašování lidí a další aspekty problematiky uprchlíků a migrace.

Projekt mezinárodního sdružení MINDS International, jehož součástí je i ČTK, přinesl rozhovory, videa, fotografie, reportáže, vizualizace, infografiky a další materiály, které mapují ze všech možných úhlů pašování lidí v globálním měřítku a současně ve čtyřech hlavních dějištích: na mexicko-americké hranici, ve válečných zónách Blízkého východu, v jihovýchodní Asii a v subsaharské Africe.

Členské agentury získaly příběhy pašeráků a jejich gangů, reportáže ze života v táborech, příběhy lidí, jimž „cesta do ráje“ změnila život, rozhovory se zástupci klíčových globálních i regionálních organizací, které se tématem zabývají. Články byly k dispozici agenturním klientům v Austrálii, Švýcarsku, Portugalsku, Španělsku, Německu, Francii, Kanadě a dalších zemích.

Agentura převedla do češtiny 19 materiálů partnerských agentur, jako je francouzská AFP, španělská EFE, německá dpa, italská ANSA, rakouská APA nebo australská AAP. ČTK tyto materiály vydávala postupně mezi 13. a 27. červnem. Sama naopak pro celé konsorcium připravila klasické infografiky a vizualizace. Příspěvky dala k dispozici i veřejnosti na svém webu České Noviny.

Vizualizace z dílny ČTK:

Vývoj databáze sportovních dat

ČTK se aktivně podílí na vedení projektu, jehož výsledkem bude sdílená platforma pro ukládání a zpracování sportovních výsledků. Po nasazení v příštím roce by tento systém s pracovním názvem SportEdit měl sloužit ukládání a sdílení sportovních výsledků, statistik a dalších údajů, které si dosud každá zúčastněná agentura ukládá odděleně. Platforma by měla významně zefektivnit spolupráci v této oblasti a současně poskytnout všem uživatelům jednotný datový základ pro nynější i nové služby.

Projekt vede norská agentura NTB, světová špička v rozvoji datové žurnalistiky. Vedle ČTK se ho účastní i švédská, finská a polská agentura. Projekt získal také podporu z grantového programu Google. Jeho realizací byla pověřena česká společnost Definity Systems.

Sportovní redakce se chystá na olympiádu v Koreji

Olympijské hry jsou vrcholem roku nejen pro sportovce, ale i pro sportovní redakci ČTK. V lichém roce sice na programu nejsou, ale už teď se redakce připravuje na zimní olympiádu, jejímž hostitelem bude ve dnech 9.–26. února 2018 Pchjongčchang. ČTK do Korejské republiky vyšle tradiční složení – dva píšící redaktory Radka Smekala a Roberta Tesaře a fotoreportéra Michala Kamaryta – s cílem posunout pomyslnou laťku kvality zpravodajství zase o kousek výš.

Nebude to snadné, jak ukazují čísla z posledních zimních her v Soči v roce 2014. Tehdy během 17 dnů vydala ČTK více než 2 000 olympijských zpráv, z toho 132 fleší, a 4 700 fotografií.

Klienti dostanou i tentokrát detailní program i výsledkový servis, textové i obrazové zpravodajství ze všech olympijských disciplín s důrazem na ty, které jsou v České republice nejsledovanější. Součástí olympijského balíku budou jako obvykle rozhovory s českými sportovci, pohledy do zákulisí her, ale i reportáže o tom, jak hry prožívají fanoušci doma. Kvůli ochraně vysílacích práv nemůže ČTK z dějiště her vydávat audio ani video, v omezeném rozsahu lze pořizovat audiozáznamy v Českém olympijském domě.

Vzhledem k osmihodinovému časovému rozdílu budou první soutěže v Koreji začínat už brzy po půlnoci středoevropského času, takže sportovní servis bude, podobně jako loni z Ria de Janeiro, prakticky nepřetržitý. Ke zvýšení jeho rychlosti a dynamiky nepochybně přispěje nový model vydávání headlinů, díky němuž se základní informace dostanou ke klientům ihned po skončení soutěží, u těch nejdůležitějších i v jejich průběhu. V hlavních časech programu se tak olympijské zpravodajství ČTK bude blížit formátu online.

Letní škola ČTK má první absolventy

Prvních osm studentů absolvovalo v posledním červencovém týdnu Letní školu ČTK, kterou pro ně připravila Akademie ČTK společně se zpravodajskými redakcemi. Studenti měli možnost nahlédnout pod pokličku tvorby agenturního zpravodajství a dozvědět se, jak v praxi vypadá každodenní práce zpravodajů a editorů národní tiskové agentury.

Na programu měli několik přednášek a workshopů, vydali se ale také do terénu, aby si práci agenturních novinářů vyzkoušeli přímo „na place“.

„Z Letní školy ČTK jsem byla nadšená. Celý týden byl velmi poučnou kombinací praxe a tipů, jak pracovat nejen v agentuře, ale také jako novinář sám o sobě,“ uvedla Kristýna Moučková, která příští rok ukončí magisterská studia žurnalistiky na FSV UK.

„Vždy jsem ČTK považovala za největší autoritu v ČR, ať zpravodajskou, novinářskou či všeobecně mediální. Po absolvování Letní školy však úroveň agentury v mých očích ještě více stoupla. Její práce ukazuje, že i v dnešní době je ještě stále možné vytvářet kvalitní, objektivní zpravodajství, a to čestně a pravdivě. Během kurzu jsem měla možnost setkat se se skutečnými profesionály, kteří navíc byli nesmírně milí a vstřícní,“ uvedla Zita Vlásková, která studuje obor Kulturální studia na Jihočeské univerzitě.

Někteří absolventi letního týdenního kurzu se do ČTK vrátili na podzim, kdy během parlamentních voleb vypomáhali s videozpravodajstvím z volebních štábů politických stran.

Druhý ročník Letní školy ČTK by se měl uskutečnit v roce 2018.

Ocenění

Roman Vondrouš

  • Nominace v kategorii Sport v soutěži Czech Press Photo, říjen 2016.
  • Druhé místo v kategorii Sport Action soutěže Picture Of the Year International 2017, únor 2017.
  • Nominace v kategoriích Aktualita a Sport v soutěži Czech Press Photo, říjen 2017.

Michal Okla

  • Dvě nominace v kategorii Každodenní život v soutěži Czech Press Photo, říjen 2016.

Karel Weirich - málo známý český Winton a Schindler

Za druhé světové války zachránil Karel Weirich ve fašistické Itálii stovky Židů, přesto byl donedávna téměř neznámý. Tento novinář, stenograf, účetní a korespondent České tiskové kanceláře, od jehož narození uplynulo 2. července 2016 už 110 let, však podle historiků poskytl pomoc srovnatelnou s činy Nicholase Wintona.

Karel Weirich Karel Weirich

Jeho příběh objevil italský historik Alberto Tronchin a napsal o něm knihu. A v roce 2015 dostal Weirich od českého prezidenta Miloše Zemana medaili Za zásluhy in memoriam.

Díky svým aktivitám působil Weirich jako jakási spojka mezi českým odbojem, bývalými diplomaty, krajany a také Vatikánem, kde působil jako korespondent ČTK. Díky němu se do kruhů blízkých papeži dostávaly zprávy z protektorátu. Jedním z jeho vatikánských kontaktů byl i Giovanni Battista Montini, pozdější papež Pavel VI.

Weirich se narodil v Římě, kam se jeho rodiče odstěhovali, když tam jeho otec sochař získal stipendium. Dětství tak prožil převážně v Itálii, ač po otcově smrti krátce pobýval společně s matkou na Moravě.

Po středoškolských studiích začal působit v katolických misijních institucích – stal se sekretářem ředitele Papežského díla svatého apoštola Pavla a v roce 1932 přešel do sekretariátu Papežských misijních děl. V té době začal psát články o tehdejším Československu pro vatikánský deník L'Osservatore Romano, později i pro deník Messaggero. V roce 1935 přijal nabídku ČTK a stal se jejím stálým korespondentem v Itálii a Vatikánu. V roce 1941 jej však propustili kvůli protinacistickým postojům. I poté pracoval jako novinář. Zapojil se také do odboje a začal pomáhat cizincům, zejména Židům, které nechal v roce 1940 Benito Mussolini internovat.

Pomáhal hlavně vězňům koncentračního tábora Ferramonti di Tarsia v Kalábrii, kde bylo vězněno několik set československých Židů. Byli to cestující ze ztroskotané lodi Pentcho, která směřovala do Palestiny. S dalšími dvěma Čechy založil Weirich Společnost svatého Václava, která kryla poskytování humanitární pomoci lidem skrývajícím se v Itálii před nacisty. "Od roku 1943 se jim snažil zajistit také útočiště a falešné dokumenty," uvedla jeho neteř Helena Weirichová.

V dubnu 1944 Weiricha zatkli a poté odsoudili k trestu smrti. Na zásah samotného papeže byl později rozsudek zmírněn na 18 let těžkých prací. Weirich se dostal do Bavorska, do tábora Kolbermoor a pak do Mnichova. V květnu 1945 jej z bavorského vězení vysvobodila americká armáda.

Po válce začal opět pracovat pro ČTK. Po únoru 1948 byl povolán do Prahy, ale vzhledem k místnímu vnitropolitickému vývoji se nakonec rozhodl zůstat v Itálii. Zemřel 1. listopadu 1981. Helena Weirichová později ukázala na své půdě Tronchinovi dosud neprobádaný archiv Weirichových dokumentů. Seznamy v něm se týkají zhruba 500 osob, kterým pomohl.

"Problém imigrantů za druhé světové války má něco společného s dnešní situací. Dneska mají opačný směr. Tehdy se snažili dostat se ze střední Evropy do Palestiny, obecně na Blízký východ, dnes se z Blízkého východu snaží dostat do Evropy. Je to historie, která se opakuje," uvedl Tronchin v jednom z rozhovorů. Jeho kniha o Weirichovi s názvem Spravedlivý riskuje vyšla vloni.

Ocenění Bisnode

AAA Logo

Společnost Bisnode potvrdila ratingové ocenění České tiskové kanceláře opětovným udělením Czech Stability Award se známkou AAA a zařadila ji mezi nejstabilnější firmy v České republice. Ocenění získala ČTK i v letech 2014, 2015 a 2016.

Hospodaření ČTK v roce 2016

tis. KčSkut.
2016		Skut.
2015		Rozp.
2016		rozdíl k
min. roku		rozdíl k 
rozpočtu
Hospodářský výsledek za účetní období4,0905,622282-1,5323,808
Hospodářský výsledek před zdaněním4,7146,209282-1,4954,432
Provozní hospodářský výsledek5,3996,769368-1,3705,031
Hospodářský výsledek hlavních činností7,80210,1334,271-2,3313,531

© 2017 Česká tisková kancelář – všechna práva vyhrazena. Registrace MK ČR E 7239 | Design: