21.02.2025
Firmy s ekonomickými zájmy v Chorvatsku a Slovinsku o sobě nově mohou informovat přímo prostřednictvím místních tiskových agentur. ČTK vyšla vstříc poptávce po komunikaci v těchto zemích, které jsou nejen top turistickou destinací pro dovolené, ale zároveň stále významnější oblastí pro český byznys. ČTK proto uzavřela dohodu o zveřejňování tiskových zpráv s chorvatskou tiskovou agenturou HINA a slovinskou STA. Obě agentury poskytují zpravodajství většině místních médií a jsou tedy tou nejlepší cestou, jak rozšířit tiskové sdělení k tamním novinářům a jejich prostřednictvím i k veřejnosti. Díky přímé spolupráci nyní servis ČTK Protext nabízí velmi příznivé ceny, srovnatelné s distribucí článků v České republice.
Agentura HINA byla založena v roce 1990 se sídlem v Záhřebu. Jde o veřejnoprávní médium a národní tiskovou agenturu Chorvatska. Jejím obsahem se řídí všechna významná elektronická i tištěná média v Chorvatsku. Zajišťuje největší produkci zpráv v Chorvatsku a využívají ji vydavatelství, televizní a rozhlasové stanice, online média, PR agentury, ministerstva, veřejné instituce i firmy. Až dvě třetiny denního mediálního zpravodajství v Chorvatsku pochází přímo či nepřímo ze služeb agentury HINA.
Distribuce tiskových zpráv v Chorvatsku prostřednictvím služby HINA ots zahrnuje více než 150 chorvatských a zahraničních médií a klíčové politické a ekonomické subjekty. Tamní OTS služba zveřejňuje průměrně 300 oznámení měsíčně.
Agentura STA byla založena 20. června 1991 se sídlem v Lublani. Předtím ve Slovinsku fungovala pouze společná jugoslávská tisková agentura. STA je společnost s ručením omezeným ve stoprocentním vlastnictví svého zakladatele – státu, což upravuje zvláštní zákon. O plnění těchto úkolů se dnes ve STA stará více než 80 novinářů a dalších spolupracovníků, a to jak v centrále v Lublani, tak v zahraničních redakcích. První stálou zahraniční kancelář otevřela STA v prosinci 1995 v Bruselu, dnes má také kanceláře v Záhřebu a New Yorku.
Ve Slovinsku zajišťuje rozesílání tiskových zpráv služba O-STA. Zpráva je během několika minut po přijetí zveřejněna na webu o-sta.si a rozeslána širokému okruhu příjemců ve slovinském mediálním prostoru, státním institucím, veřejným a nevládním organizacím, ekonomickým subjektům a dalším zainteresovaným stranám.
Servis ČTK Protext, který je součástí nezpravodajských aktivit zastřešených značkou ČTK Connect, umožňuje zákazníkům – firmám, veřejným institucím i jednotlivcům – využít komunikační síť České tiskové kanceláře k šíření vlastní tiskové zprávy. Ta je v původním znění bez redakčních úprav poskytnuta odběratelům zpravodajského servisu ČTK, zejména médiím i jednotlivým novinářům, státní správě a firmám.